โลกนยชาดก แปลไทย สมุด ๖ สมัยอยุธยา มีใบอ่านขึ้นต้นคำเทศน์ให้รู้ว่าถูกใช้เพื่อเทศน์ กว่าจะจบคงราวสองชั่วโมงฝ่า
…แลมิมหาอุปาสฺกเปฺนปฺรทาฺนคฺิตอาฺนอฺันไหสฺวตพฺระบุรฺิตพุทฺธมฺนอฺันปฺรเสฺิตแหฺงสมฺเดจพฺระพุทฺธเจ้า แลกฺันอุปฺาตแลอุปฺัตทฺรัพฺพทฺังหฺลาฺยอัณฺณราฺยทฺังปฺวง แลมหาอุปาสฺกคฺิตวิตฺกไหมิพฺระสธมฺมเทสฺสหฺน้ากกิริยาผลฺลอานิสงแหฺงทาฺนทฺังหฺลาฺยนิลำเลฺีตปฺรเสฺิตยิงนฺักหฺนาจนฺัปคลฺลนามิไต
แลปฺัตนิทาฺนทฺังหฺลาฺยจฺงตฺังเสฺาตปฺรสฺาตทฺังเสฺางมารฺองเหฺมิอฺนสุพฺันภาชนถฺาตเทฺางมารฺองรฺองรฺัปเอาไวชฺิงนำมฺมนฺนราชสิอฺันกฺลาวคฺริวารพฺระปาลิอฺันอาตฺตมาจวิสชนาไปชฺิงนิทาฺนพฺระเลากฺกไนฺยผูกหฺก แลเมฺือปฺราชทฺังสาฺมแลอุชุกเสนาปตีทำภฺอไจนฺางกัลฺลยานิเมฺียพฺระทนฺนไชฺยมหาปุรุสฺสราชเจ้านันแล
อปฺปรสฺมิทิวเสอตฺถรญฺเญาปนฺฑิตฺเตาอิมคาถมาห ฯ
